Ronnie's Reach / El Alcance De Rani

Preview Pages in Spanish and English

My Story, By a Red-Eyed Tree Frog / Mi Cuento, Por Una Rana De Ojos Rojos

What problems do we frogs face? Loss of habitat, capture by humans. Did you know that many species of frogs have become extinct or are becoming endangered? All frogs live in both air and water. Pollution of air and water harm our delicate skin and destroys us. As tadpoles we live entirely in water; as frogs, we must breathe air but stay moist by jumping into the water. Such fun! Please help us to survive in nature by protecting our homes in trees or by ponds. – Ronnie o Rani, la Rana

¿Qué problemas tenenos las ranas? Pérdida de habitat, contaminación del aire y del agua, captura por seres humanos. ¿Sabías que muchas especies de ranas han desaparecido completamente o son muy raras ahora? Todas las ranas vivimos en el aire y el agua. La contaminación de ambos daña nuestra piel y nos destruye. Como renacuajos vivimos completamente en el agua; como ranas tenenos que respirar el aire pero tenenos que saltar en el agua para la humedad. Por favor, ayúdanos a sobrevivir por proteger nuestras habitaciones en los árboles o al lado del agua. – Rani, la Rana